记者注释|他觉得在这个意大利这个小城市中的友

新华社罗马/上海通讯局，10月2日（李·亚南（Li Yannan）新闻工作者，徐小，Xu Xintao），意大利市中心的小镇Makeata是太平洋和太平洋，这里的山城市很有吸引力。沿着弯曲的街道行走会让您随着时间的流逝而停滞不前。这个地方是著名的意大利宣教式哑光的家园。 当我在酒店注册时，一张名为“马修·里奇（Matthew Rich）的旅行路线”的城市地图吸引了记者的注意。地图上有许多街道，建筑物和正方形，由Matteo Rich命名，其中最引人注目的是广场，其名称为中国的Pinnie“ Matthew Rich”。广场很小，但位于城市的中心位置。这是一群基于Matteo Rich的“ Li Xu Tan Dao”雕塑，也是中国Xu广q王朝的中国科学家。 这是7月3日在意大利城市Macellata中拍摄的雕塑“ Li Xu Tan Dao”。中国的风格。照片：新华社的记者 当他接近这群铜雕雕塑超过两米时，我们可以看到Matteo富有儒家制服，仿佛他说了一只手。雕刻旁边的解释卡用意大利语，中文和英语阅读。十七世纪的这两个贤哲为中国和欧洲文明之间的相互学习建立了先例，将它们握住并指向正确的方向。 雕塑小组由上海视觉艺术学院的教授杨东拜（Yang Dongbai）创建。 “意大利是一个伟大的雕塑国家。全国各地的街道和社区充满了艺术氛围。这一创造代表了中国和意大利之间的文化交流，对我来说是一个巨大的责任。”杨东拜说，他终于创建了一个雕塑，其中包括粗糙的风格和库是从多个角度来看的，例如配置艺术的内容和风格。 “想象一下两个明智的行走穿过Macellata的街道。两者都在走路时说话。照片友好，简单和自然。” 在17世纪初，徐广奇遇到了来到中国的传教士Matteo Ricci。两人合作进行了许多西方科学作品的翻译，例如“原始几何”，并为中国科学技术的发展做出了贡献。 Matteo Rich还向西方延长了四本中文和五个经典。他的“马修·里奇（Matthew Rich）关于中国的笔记”使西方世界当时逐渐了解中国。 今年5月，Matteo Ricci国际基金会捐赠的雕塑“ Li Xu Tan Dao”正式在Maserata市正式完成，并在小城市和中国之间写了一个新的爱情。玛莎拉塔市政府文化部负责人Katisha Casetta说，Matteo Rich前往了东部几百年前，并融入了中国文化。如今，中国人和意大利人民之间的深厚友谊仍在继续。 “ Maserata有许多与Matteo Rich相关的雕塑和纪念遗址。人们深刻地了解了小城市和中国之间的历史联系，并记住两国之间的深厚友谊。” 7月4日，在意大利的马克拉塔（Makerata），马基塔市市政政府文化部负责人Katishakasetta阅读了一本与哑光有关的书。照片：新华社的记者 在徐广q的家乡上海，还有一组名为“ Xu li tan dao”的雕塑，该雕塑在Xuhui区的广奇公园建造。宋霍吉（Song Haojie）是中国文化文化交流的学者，已经在20014年提出，徐胡伊地区向麦克拉塔市颁发了雕像。 “马修·里奇（Matthew Rich）将媒体媒体带到了中国，而徐广q是真诚的，他拥抱西方科学，te精神病学和文化。他们友好而平等，尊重和感激，并给出了今天之间交流的例子。 “ Matteo Rich International Foundation总裁Dario Grandi（Gandari）在谈到中国​​的起源时告诉记者，欧洲确实遇到了中国。作为传教士，这是一种谦虚，友好和受人尊敬的中国文化，对中国有深刻的了解，他致力于在中国学习，并最终对他的深厚文明印象深刻。马特维尔（Matevale）继续在里奇（Ricci）和徐广奇（Xu Guangqi）之间建立美丽的友谊。目前，意大利和中国的人们需要加强交流，并促进相互的理解和信任。 7月4日，我们在达里奥·格兰迪（Dario Grandi）（中文名称：甘达里（Gandari））介绍了意大利基金会原住民哑光翁的总裁。照片：新华社的记者 “名称这个在中国拼音的“马特·里奇广场”（Matt Rich Square）应该期望中国朋友来这里时会在家。过去，徐广奇帮助马特奥·里奇（Matteo Ricci）加入了中国，但现在我们希望徐广q也可以在城市中留下印记。”（视频：uonian）说。